PROGRAMACION J U N I O

 

Centro Cultural Resurgimiento – J. G. Artigas 2262 – Paternal – CABA

 

Sábado 5– 21:00hs: Títeres para adultos. “Las tres lunas del tango”por el grupo “Libertablas”

Interpretes: Mónica Felippa, Marina Svartzman, Soledad Vidal y Paula Casabona Autores: Mónica Felippa y Luis Rivera López. Dirección: Grupal ¡¡Libertablas estrena su nuevo espectáculo de titeres para adultos en el CCResurgimiento!! La obra lleva a escena el clima del tango desde una perspectiva actual y desde tres aspectos de su imaginario (luna blanca, luna negra y luna roja).

 

 

Domingo 6– 16:00hs: El domingo es de los chicos. “Variete popular en La Paternal”

Elenco: Ricardo Rueda, Denis Rinaldi, Gimena Labra, Walter Galeazzi, Luciana Russo y Diego Segura. Sobre una creación colectiva con dirección general de Diego Segura. Danza, humor, magia, ilusiones, malabarismo, música en vivo, circo y números invitados para niños de 0 a 99 años

                           – 20:00hs. Teatro. “las de Barranco”de Gregorio de Laferrere. Producida por “Resurgimiento Teatral” y dirigida por Graciela Baduán. La comedia dramática del autor, estrenada en 1908 en los albores del teatro nacional, retrata las vicisitudes típicas de una familia de clase media.

 

 

Viernes 11– Desde 20:00hs. Barrio. “Dia del Vecino”

Encuentro cultural y entrega de distinciones a los vecinos, organizado por el C.Cultural Resurgimiento y el CGPC Nº 11.

 

 

Sábado 12– Desde 21:00hs: Tango. Milonga“Resurtango”Coordinación: Silvia Leone.

Previamente se darán las clases de tango para principiantes (18hs) y para intermedios y avanzados (19hs)

 

 

Domingo 13– 16:00hs: El domingo es de los chicos. “Mundo Arlequín te invita a su casa”

Escrita, dirigida y producida por Javier Herrero y Alejandro Carroll. Con mucho humor, dos hermanos viven situaciones insólitas en su casa: Una ducha que se rompe y se arregla cantando, ¿un elefante en el inodoro? ¿una cocina musical?. Títeres, danza y música en vivo con instrumentos convencionales y otros inventados…¡Imperdible!

 

 

Viernes 18– 21:00hs. Cine de barrio. “El sabor del té”(Japón 2004)

Escrita y dirigida por Katsuhito Ishii, con Maya Banno, Takahiro Sato, Tadanobu Asano, Satomi Tezuka, Tomokazu Miura.

Una película fuera de toda norma, nada convencional y de tono surrealista que retrata a una familia plagada de personajes excéntricos que vive en un pequeño pueblo del norte de Tokio durante la visita de su tío. 

 

 

Sábado 19– 19:00hs. Teatro. “Huellas de tinta (las marcas de un siglo)”

Guión Dramático de Marcelo Mangone sobre textos de Osvaldo Dragún, Niní Marshall, y otros. Interpretes: Elenco de 15 actores entre los que se encuentran Selva Alemán, Arturo Puig, Fabián Vena, Fernando Bravo, Claudio Da Passano y Marcela Lopez Rey. Dirección: Marcelo Mangone. El espectáculo nace a partir de una iniciativa de ARGENTORES para homenajear a los autores que hicieron y hacen nuestro teatro, radio, cine y televisión.

 

 

Domingo 20– 16hs. El domingo es de los chicos. “Gretel y Hansel”por la Compañía del Revés

Interpretes: Juan Bampini, Cristian Bär, Valeria Ortega y Mariano Sacson. Músico en vivo: Matías Schurjin

Versión libre del tradicional cuento de los Hermanos Grimm con acrobacias combinadas, escenografia movil y música original en los ritmos de gato, valcesito criollo, tonada y carnavalito.

                              – 19hs. Teatro. “Huellas de tinta (las marcas de un siglo)”

 

                      

Sábado 26– 21:00hs: Teatro. “Una libra de carne o 450 gramos cercanos al corazón”Versión libre de Alberto Cattan de la obra de Agustin Cuzzani. Producida por Resurgimiento Teatral y dirigida por Alberto Cattan. Esta gran producción de características únicas y 35 personajes en escena se estrena en el Centro Cultural Resurgimiento en el marco de los festejos de los 200 años del teatro argentino en el Bicentenario. En sus contenidos es una síntesis entre farsa y tragedia vinculada a la problemática del hombre moderno frente a la sociedad de consumo y su puesta se caracteriza como “fiesta teatral”. ¡Imperdible!

 

 

Domingo 27– 16hs. El domingo es de los chicos. “El rey de los gorilas”dirigido por Ariel Osiris y Alejandro Borgatello. Interpretes: Victoria Argento, Mariana Fosatti, Ignacio Linares, Diego Vegezzi y Leandro Castro. Música Original: Alejandro Catarino. Coreografías: David Señoran

Divertido e impactante musical basado en la historia de Tarzan, el niño abandonado en la selva y criado por una manada de gorilas.¡Imperdible!

 

 

 

 

Ciclo Internacional de Cine Latinoamericano

 

del 16 de junio al 15 de diciembre

 

 Presentado por la Unión Latina

con motivo de la conmemoración del Bicentenario

 

En colaboración con el Festival de Cine Latino Americano de Trieste (Italia)

 

 

Inauguración

“La Tierra Prometida”

de Miguel Littin

(Chile/Cuba, 1972-1973, 120’)

Presentación y análisis: Guadi Calvo

 

Miércoles 16 de junio

19.30hs

Centro Cultural de la Cooperación
Corrientes 1543

 

 

 

 

presentación

 

Para la celebración del Bicentenario de las independencias latinoamericanas y el Centenario de la Revolución mexicana, la Unión Latina ha querido organizar una retrospectiva cinematográfica en los países directamente involucrados este año (Argentina, Chile, Colombia, México, Uruguay y Venezuela), así como en otros dos países que celebraron sus independencias el año pasado (Bolivia y Ecuador) .La retrospectiva será presentada también en Brasil, por el interés manifestado por este país en homenajear los movimientos independentistas y revolucionarios del Continente latinoamericano. Este evento cinematográfico se presentará también en algunos países europeos (Francia, Italia y España) en razón de los lazos estrechos, pasados y presentes, entre estos países y América latina.

La Unión Latina, fiel a su política cultural, quiere así ayudar a promover y difundir el patrimonio cinematográfico de sus países miembros, en el respeto de sus diferencias, peculiaridades y similitudes culturales.

Para ofrecer al público de distintos países un panorama completo y exhaustivo de la producción cinematográfica relativa a las independencias y revoluciones latinoamericanas, la selección de las películas propuestas toma en consideración no sólo los países que conmemoran este año estos eventos históricos, sino también los que por razones distintas han vivido experiencias de movimientos revolucionarios que han marcado profundamente su historia. Las películas presentadas reflejan de manera distinta y a veces inédita los movimientos independentistas y revolucionarios. El público podrá descubrir o redescubrir grandes clásicos, pero también obras menos conocidas, más difícilmente accesibles en los circuitos de la distribución cinematográfica.

El objetivo de nuestra retrospectiva es ofrecer, al mayor número de personas posible, la posibilidad de admirar las obras cinematográficas de otros países. Esto parece todavía más necesario si se considera que habitualmente, por razones relativas a la distribución internacional, la mayoría de las producciones nacionales sobrepasan difícilmente las fronteras de los respectivos países, manteniéndose así desconocidas también para el público de los países vecinos. El panorama general de las obras cinematográficas presentadas refleja el ingenio de realizadores famosos, reconocidos internacionalmente y emblemáticos representantes del cine latinoamericano. Las películas presentadas en el marco de esta retrospectiva evocan grandes figuras históricas que han dejado improntas fundamentales en el curso de los eventos relatados, como Francisco de Miranda y Simón Bolívar, pero también historias más intimistas cuyos protagonistas son personas y personajes que no hacen necesariamente parte de la “historia oficial”, pero cuya vida se ha entrelazado intrínsecamente con ella. La historia se evoca desde distintos ángulos para brindar un testimonio lo más amplio posible.

 

 

programa completo

 

CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIÓN “Floreal Gorini”. Av. Corrientes 1543. A las 20.00

 

16-06:   La tierra prometida de Miguel Littin (Chile/Cuba, 1972-1973, 120’)

21-07: Os inconfidentesde Joaquim Pedro de Andrade (Brasil, 1972, 76’)

18-08: Los hermanos Cartagenade Paolo Hagáis (Bolivia, 1984, 90’)

15-09: Bolívar soy yode Jorge Alí Triana (Colombia / Francia, 2001, 93’)

20-10: Historias de la revoluciónde Tomás Gutiérrez Alea (Cuba, 1960, 87’)

17-11: 1809-1810 Mientras llega el día de Camilo Luzuriaga (Ecuador, 2004, 100’)

15-12: El Silencio de Neto de Luis Argueta (Guatemala, 1996, 106’)

 

 

ARCHIVO y MUSEO HISTÓRICOS  DEL BANCO PROVINCIA DE BUENOS AIRES “Dr. Arturo Jauretche”. Sarmiento, 362/364. A las 18.00

 

Al comienzo de cada función se proyectará un corto de los seleccionados y premiados del Concurso “200 en 20. 200 años de la Revolución de Mayo”, organizado por el Banco Provincia.

 

29-06: La guerra gauchade Lucas Demare (Argentina, 1942, 95’)

 6-07:   Los hermanos Cartagenade Paolo Hagáis (Bolivia, 1984, 90’)

13-07: La boca del lobo de Francisco J. Lombardi (Perú, 1988, 123’)

20-07: El Húsar de la Muertede Pedro Sienna (Chile, 1925, 65’)

27-07: Bolívar soy yode Jorge Alí Triana (Colombia / Francia, 2001, 93’)

3-08:  Alsino y el cóndor de Miguel Littin (Costa Rica / Nicaragua / México / Cuba, 1982, 90’)

10-08: Elpidio Valdésde Juan Padrón (Cuba, 1979, 70’)

17-08:1809-1810 Mientras llega el día de Camilo Luzuriaga (Ecuador, 2004, 100’)

24-08: Miranda regresa, el héroe de tres revolucionesde Luis Alberto Lamata (Venezuela, 2007, 140’)

31-08: Vámonos con Pancho Villade Fernando de Fuentes (México, 1936, 92’)

 7-09: Túpac Amaru de Federico García (Perú, 1984, 95’)

14-09:La tierra prometida de Miguel Littin (Chile/Cuba, 1972-1973, 120’)

 

 

Entrada Gratuita

 

 

 

 

¿Qué es y qué hace la Unión Latina?

 

Organización intergubernamental creada por iniciativa conjunta de Estados de lengua y cultura latinas de los dos lados del Atlántico, la Unión Latina busca responder de manera original a los retos de la mundialización. Reúne a 37 Estados repartidos en cuatro continentes y facilita la cohabitación entre los tres más grandes espacios lingüísticos y culturales de la latinidad (español, francés y portugués) y también con el italiano, el rumano y el catalán. En particular, se dedica a acciones multilaterales en pro de los patrimonios materiales e inmateriales de sus países miembros

 

 

Con el auspicio de:

 

  • Legislatura Porteña- Gobierno de la Ciudad  Autónoma de Buenos Aires
  • Embajada de la República de Costa Rica en Argentina
  • Centro Argentino para la Cooperación  Internacional y el Desarrollo- CACID

 

 

INFORMES  y ORGANIZACIÓN:

 

20.10 – EVENTOS Y COMUNICACIÓN

veintediez.eventos@gmail.com

15-4043-4549- oteromj@yahoo.com.ar

15-6747-0975- elizabethstolar@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

 

Crisis en el Garrahan

 

27.5.2010

 

Los trabajadores del Hospital pediátrico Garrahan realizaron el miércoles una conferencia de prensa para repudiar lo que denominan el colapso de la salud en el Bicentenario.

El reclamo de los trabajadores tuvo como eje el problema edilicio que sufre el nosocomio. En este sentido, se manifestaron en contra de la última medida impuesta por las autoridades: “La instalación de camas supernumerarias va en contra de la buena atención de los pacientes por aumento de las infecciones cruzadas, las habitaciones no cuentan con recursos materiales de oxígeno, aspiración y espacio para tres camas”, sostiene el comunicado de prensa.
Gustavo Lerer, delegado general de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), describió la paradoja que sufre el hospital: “El día 24 mientras se abría el Teatro Colón acá la guardia estaba totalmente inundada producto de una mala conexión que se hizo luego de unos arreglos de una empresa tercerizada. Los compañeros tuvieron que trabajar chapoteando en líquidos servidos, entre sustancias que afectaban a los pacientes  y el trabajo que estaban haciendo los trabajadores”.
Además, los profesionales denunciaron otras medidas a través de las cuales las autoridades empeoran la situación de los niños internados, como ser la ruptura de aislamiento de pacientes infectocontagiosos mezclándolos con pacientes no infectados; la internación de niños en los pasillos, y el hecho de compartir la boca de oxígeno aunque necesiten distintos volúmenes del mismo, entre otras. Medidas que ponen en peligro la salud, pudiendo empeorar su ya delicada situación. “Las autoridades del Garrahan están queriendo atender a los pacientes como si fueran números cuando hay que tomar medidas estructurales”, sostuvo Gustavo.
A esto se suma la falta de personal en el hospital, los enfermeros tienen una sobrecarga de  pacientes perjudicando no sólo la atención de los niños sino también las condiciones laborales.
Los trabajadores exigen la inmediata respuesta de las autoridades a sus reclamos y proponen que desde el gobierno se le dé solución a los conflictos del Hospital sacando un decreto para internar a los pacientes en sanatorios privados y de obras sociales asegurando una correcta atención.
“Lo que hace falta es un plan integral de salud, no puede ser que el que tenga plata se atienda mejor y el que no tenga no se atienda, la salud es un derecho de todo ser humano que debe ser atendido en forma igualitaria para todos. La única posibilidad es que haya un sistema único de salud nacional y que sea controlado por los trabajadores” concluyó Gustavo Lerer.

 

Proyecto de Ley favorece a discapacitados

 

26.5.2010

 

El proyecto de ley contempla que las personas con discapacidad tengan "acceso gratuito a los espectáculos públicos de carácter artístico, cultural, deportivo, recreativo, turístico, etc. , que se realicen en establecimientos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires o en los que éste o sus organismos descentralizados o autárquicos, los entes públicos, las empresas del Estado local y las empresas privadas contratistas o concesionarias del gobierno porteño, promuevan, auspicien o intervengan de cualquier manera".

 

Entre otros puntos, plantea que el acompañante de la persona con discapacidad, tendrá una bonificación de un cincuenta por ciento (50 %) en el valor de la entrada o su equivalente como admisión. y el estado "deberá reservar un número de localidades destinado a personas con discapacidad equivalentes al uno por ciento (1 %) de la capacidad total del lugar en donde se lleve a cabo el espectáculo. El acompañante no será tomado en cuenta para calcular este porcentaje". 

 

Entre los fundamentos, se destaca que "La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su protocolo facultativo, aprobados mediante resolución de la Asamblea General de Naciones Unidas comprende todas las cuestiones vinculadas a la discapacidad y exhorta a los Estados a que consideren la posibilidad de firmar y ratificar la Convención y el Protocolo Facultativo como cuestión prioritaria y expresa la esperanza de que entren en vigor en breve". 

 

Otro punto dice "La condición de discapacidad y en muchos casos la pertenencia a sectores sociales de bajos ingresos hace que las personas con algún tipo de discapacidad ( niños, jóvenes, adolescentes, adultos y ancianos ) vean limitadas sus posibilidades de acceso al trabajo, al salario digno, la vivienda, la salud , el estudio, la comunicación, las nuevas tecnologías, la cultura, el esparcimiento, el turismo, etc. 
Esa nómina de temas urgentes obliga al Estado a abocarse a una rápida, intensa y efectiva labor para garantizar que los derechos que hemos mencionado no sean simplemente un discurso retórico y paulatinamente puedan ser ejercitados efectivamente en nuestra sociedad". 

 

Este proyecto tiene como objetivo facilitar el acceso efectivo de las personas con discapacidad a todos los espectáculos públicos, artísticos ( teatro, cine, música, danza, pintura, etc. ) , culturales ( museos, conciertos, exposiciones de arte, jardines zoológicos, etc. , deportivos ( fútbol, básquet, tenis, natación, ciclismo, etc. ) y recreativos ( paseos públicos, visitas guiadas, etc.), en forma totalmente gratuita 
El mismo encuentra fundamento en lo acordado por los Estados Parte de las Naciones Unidas: El Artículo 30 de dicha norma hace referencia a la participación de las personas discapacitadas en la vida cultural, las actividades recreativas, el esparcimiento y el deporte, disponiendo que: 
1. “Los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con discapacidad a participar, en igualdad de condiciones con las demás, en la vida cultural y adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar que las personas con discapacidad:
a) “Tengan acceso a material cultural en formatos accesibles”;
b) “Tengan acceso a programas de televisión, películas, teatro y otras actividades culturales en formatos accesibles”;
c) “Tengan acceso a lugares en donde se ofrezcan representaciones o servicios culturales tales como teatros, museos, cines, bibliotecas y servicios turísticos y, en la medida de lo posible, tengan acceso a monumentos y lugares de importancia cultural nacional”.
2.” Los Estados Partes adoptarán las medidas pertinentes para que las personas con discapacidad puedan desarrollar y utilizar su potencial creativo, artístico e intelectual, no sólo en su propio beneficio sino también para el enriquecimiento de la sociedad”.
3. “Los Estados Partes tomarán todas las medidas pertinentes, de conformidad con el derecho internacional, a fin de asegurar que las leyes de protección de los derechos de propiedad intelectual no constituyan una barrera excesiva o discriminatoria para el acceso de las personas con discapacidad a materiales culturales”.
4. “Las personas con discapacidad tendrán derecho, en igualdad de condiciones con las demás, al reconocimiento y el apoyo de su identidad cultural y lingüística específica, incluidas la lengua de señas y la cultura de los sordos”.
5. “A fin de que las personas con discapacidad puedan participar en igualdad de condiciones con las demás en actividades recreativas, de esparcimiento y deportivas, los Estados Partes adoptarán las medidas pertinentes para”:
a) Alentar y promover la participación, en la mayor medida posible, de las personas con discapacidad en las actividades deportivas generales a todos los niveles;
b) “Asegurar que las personas con discapacidad tengan la oportunidad de organizar y desarrollar actividades deportivas y recreativas específicas para dichas personas y de participar en dichas actividades y, a ese fin, alentar a que se les ofrezca, en igualdad de condiciones con las demás, instrucción, formación y recursos adecuados”;
c) “Asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a instalaciones deportivas, recreativas y turísticas”;
d) “Asegurar que los niños y las niñas con discapacidad tengan igual acceso con los demás niños y niñas a la participación en actividades lúdicas, recreativas, de esparcimiento y deportivas, incluidas las que se realicen dentro del sistema escolar”;
e) “Asegurar que las personas con discapacidad tengan acceso a los servicios de quienes participan en la organización de actividades recreativas, turísticas, de esparcimiento y deportivas”. 

Proyecto para preservar CCD en la CABA

 

26.5.2010

 

Elproyecto de ley pretende que los ex Centros Clandestinos de Detención, Torturas y Extermino“El Olimpo”, “El Atlético”, “Virrey Cevallos” y “Automotores Orletti” (comprendidos por las Leyes N° 392, 2112, 1794, 1197 y 1454), sean preservados y mantenidos en "miras la preservación de la memoria, la investigación de los hechos acaecidos entre 1976 y 1983 y la incorporación de otros usos sociales y culturales".

 

Para determinar los usos de cada ex CCD, el Instituto Espacio para la Memoria (IEM), creado por Ley Nº 961, llevará a cabo un "procedimiento participativo, lo más abarcativo posible e incluyendo al menos a organismos de derechos humanos y organizaciones sociales de la región en que se emplaza el inmueble".

 

Entre los fundamentos del bloque del PRO dicen "Nuestro país sufrió durante la última dictadura militar uno de los períodos más sangrientos de su historia bicentenaria. La represión militar llevó adelante un plan sistemático de secuestros, asesinatos, apropiación de niños, expropiación de patrimonio, entre otros delitos aberrantes, calificados, en virtud de ello, de lesa humanidad e imprescriptibles.
Se han llevado adelante, desde el histórico “juicio a las juntas”, diversos procesos judiciales tendientes a obtener justicia sobre los hechos acaecidos, en un hito con pocos precedentes a nivel mundial. Se trata de rescatar, desde nuestro país y a través de procesos legales e investigaciones, los valores de memoria y justicia por los propios compatriotas. Otro ejemplo al respecto fue el trabajo de la ex CONADEP, que resultara en la histórica publicación del “NUNCA MAS”.
Parte del trabajo ilegal llevado adelante se desarrollaba en los denominados centros clandestinos de detención (ex CCD). En nuestra ciudad, más allá del rol preponderante en el edificio de la ex ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), traemos a consideración en el presente proyecto la situación de los centros “El Atlético”, “Virrey Ceballos”, “Automotores Orletti” y “El Olimpo”. Dichos centros aún no tienen establecido su destino final, por diversos motivos entre los cuales se encuentran ser objeto de prueba judicial, razones presupuestarias, encontrarse la tarea en trámite, etc.
A resultas de la Ley Nº 961, corresponde al Instituto Espacio para la Memoria, “recuperar los predios o lugares en la Ciudad donde hubieran funcionado Centros Clandestinos de Detención o hubieran ocurrido otros acontecimientos emblemáticos de la época, promoviendo su integración a la memoria urbana”. 
En el presente proyecto se contempla que dicho proceso se lleve delante de forma ampliamente participativa correspondiendo la decisión final al Poder Legislativo, a propuesta del Poder Ejecutivo en el marco de dicho trabajo. Ello así, a fin de asegurar que los destinos elegidos se correspondan con una política de preservación de la memoria y el aprovechamiento de usos sociales y culturales acordes con los lugares en cuestión.
En este contexto, resulta principal la protección de dichos sitios, realizando las obras de preservación y administración necesarias mientras se debate el destino final de cada predio. 
La propuesta obedece al sentir inequívoco de que debemos realizar un esfuerzo conjunto de protección de tales sitios y definición criteriosa y fundada de los destinos y usos que se dará a cada uno. Tal decisorio, corresponde que sea elaborado fruto del consenso y participación más amplio, a fin de garantizar un criterio sostenible y abarcativo, cualidades que no serán posibles si la decisión se adjudica a un solo grupo de individuos. Sin perjuicio de ello, es clara la limitación impuesta a tal decisorio al destacarse que no podrán ser usos que contraríen la preservación de la memoria, la investigación de los hechos acaecidos entre 1976 y 1983 y la incorporación de otros usos sociales y culturales acordes".

Usted es el visitante N°